Alcune settimane dopo la conclusione del primo capitolo "La maledizione etrusca", il protagonista, ormai membro del CTGH, si prepara a svolgere una nuova indagine insieme al team.
Il luogo in cui si recherà sarà l'appartamento in cui Giulio, nell'episodio precedente, aveva svolto un sopralluogo.
Ma l'indagine risulterà più enigmatica e pericolosa del previsto...
Γλώσσα: Italiano